Leading producer of solar colectors and other solar systems components
www.sunex.pl
Eipä sieltä mitään teknistä tietoa saa...
Saksaksi sentään vähän:
Die AMX 2.0 Flachkollektoren von SUNEX dienen bei Solarthermieanlagen zur Umwandelung von Sonnenenergie zu Wärme. Die hergestellte Wärme kann so ...
www.emax-haustechnik.de
Finska
SUNEXin AMX 2.0 -levykeräimillä aurinkolämpöjärjestelmissä muunnetaan aurinkoenergia lämmöksi. Tuotettua lämpöä voidaan siten jatkojalla ja käyttää. Litteän levykeräimen erityispiirtei on vaimennin, joka vakuuttaa uusimmalla tekniikalla kupariputkien yhteydessä. Sisältämät kupariputket rullataan osittain, minkä etuna on, että pinta-ala seitsenkertaistuu.
?

?
Tein saman ruotsin käännöksen kautta:
AMX 2.0 flat plate-samlare från SUNEX används i solvärmesystem för att omvandla solenergi till värme. Den värme som produceras kan därmed bearbetas och användas vidare. En speciell egenskap hos den platta plåtsamlaren är absorbern, som övertygar med den senaste tekniken i anslutning av kopparrör. De inneslutna kopparrören rullas delvis, vilket har fördelen att området ökas sjufaldigt.
Ja se suomeksi:
SUNEXin AMX 2.0 -levykeräimillä aurinkolämmitysjärjestelmissä muunnetaan aurinkoenergia lämmöksi. Tuotettua lämpöä voidaan siis käsitellä ja käyttää edelleen. Litteän peltikeräimen erityispiirteenä on vaimennin, joka vakuuttaa uusimmalla kupariputkien tekniikalla. Suljetut kupariputket rullataan osittain, minkä etuna on alueen seitsenkertaistuminen.
Argh!
